Dívka, žena, jiné - Bernardine Evaristo

Vítejte v Británii, jak ji ještě neznáte. Kniha Dívka, žena, jiné sleduje strhující osudy dvanácti britských žen na strastiplné pouti napříč uplynulým stoletím. Nebojácná farmářka, lesbická feministka, uklízečka středního věku, úspěšná bankéřka, přísná učitelka či žena v domácnosti s poporodní depresí… Každá z nich je jiná, a přesto se navzájem podobají víc, než by samy čekaly. Spojuje je touha něco nalézt: společnou minulost, nečekanou budoucnost, místo, které by se dalo označit za domov, porozumění, manžela, milenku, ztracenou matku, zmizelého otce nebo jen náznak naděje. Román na pomezí prózy a poezie oceněný Bookerovou cenou je oslavou černošských žen a jinakosti.

Knížka o moderních britských dějinách, kterou si musí přečíst každý. […] velkolepá, drzá, sexy kniha otevírající svět, který musíme poznat. Evaristová umí pozorovat, rozšiřuje obzory, a navíc má velký smysl pro humor.
- The Sunday Times

Vzájemně propojené příběhy generací černých Britek, vyprávěné mimořádně bohatým a čtivým veršem, se nepochybně stanou mezníkem v britské literatuře.
- The Guardian